Wednesday 1 June 2016

Mùa Đông ở Thành Phố Melbourne



Hôm nay: ngày đầu tiên tháng sáu
Thành phố Melbourne vào Tiết Đông
Người hỏi: Melbourne Đông có lạnh?
Có người nói lạnh, có người không

Có người nói: Melbourne Đông lạnh qúa !
Người hỏi tôi là có lạnh không ?
Tôi thấy Melbourne Đông đẹp quá !
Và tôi không thấy lạnh mùa Đông.

Tôi thích mùa Đông đi dạo phố
Thành phố Melbourne Đông rất đông !
Tôi thích Melbourne đi giữa phố
Người dẫu quen không vẫn ấm lòng.

Tôi thích Melbourne ven góc phố
Hạt dẽ bên đường ăn rất ngon
Người đi hơi thở bay sương khói
Thơ mộng, Melbourne trở tiết Đông

Thái Nam Trân


No comments:

Post a Comment