Thursday 29 February 2024

CUBA thiết lập ngoại giao vớ Hàn Quốc

 Triều Tiên rúng động vì Cuba thiết lập quan hệ ngoại giao với Hàn Quốc

Nguồn: Hiroshi Minegishi, "South Korea flips script on North by winning over Cuba," Nikkei Asia, 26/02/2024

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Bất ngờ trước thềm bầu cử đã phản ánh bước chuyển dịch ngoại giao mạnh mẽ so với nửa thế kỷ trước.

Trước các cuộc bầu cử lớn ở Hàn Quốc, Bán đảo Triều Tiên thường bị ảnh hưởng bởi cái được gọi là "Gió Bắc" – một hành động khiêu khích quân sự hoặc một động thái nào đó của Triều Tiên nhằm làm lung lay mối quan hệ song phương và ảnh hưởng đến kết quả bỏ phiếu.

Nhưng cuộc tổng tuyển cử vào ngày 10/4, diễn ra trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa hai nước láng giềng, đã được mở màn bởi "Gió Nam" – tin tức bất ngờ vào tuần trước về việc Hàn Quốc thiết lập quan hệ ngoại giao với Cuba.

Một quan chức cấp cao của Hàn Quốc được truyền thông nước này trích lời nói rằng, "Dường như Cuba, khao khát hợp tác kinh tế và trao đổi văn hóa với chúng ta, đã muốn thiết lập quan hệ ngoại giao với chúng ta mà không thông báo cho miền Bắc." Lời phát biểu này thể hiện một cảm giác chiến thắng của miền Nam.

Đàm phán giữa Seoul và Havana đã được giữ bí mật nghiêm ngặt, chỉ Bộ Ngoại giao Hàn Quốc và một số quan chức tại trụ sở Liên Hiệp Quốc ở New York, nơi thỏa thuận được ký vào ngày 14/2, biết về nó. Hai bên đã cẩn thận quản lý tin tức, đồng ý thông báo về quan hệ ngoại giao sau 5 phút kể từ khi trao đổi công hàm ngoại giao lúc 8 giờ sáng.

Đây là một cuộc "đảo chính ngoại giao" của chính quyền Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol, bởi Triều Tiên từng ca ngợi quan hệ bền chặt với "người anh em" Cuba, quốc gia xã hội chủ nghĩa duy nhất ở Mỹ Latinh.

Cuba và Hàn Quốc từng có quá khứ không mấy vui vẻ. Thế vận hội Seoul năm 1988, nơi miền Nam thể hiện niềm tự hào dân tộc sau khi bán đảo bị chia cắt, đã thu hút các vận động viên từ hầu hết khắp thế giới, trong đó Mỹ và Liên Xô lần đầu tiên thi đấu cùng nhau sau 12 năm. Cuba là một trong số ít quốc gia đứng ngoài cuộc, cùng với Triều Tiên, quốc gia đã kêu gọi tẩy chay Thế vận hội, dù ngay cả Trung Quốc và Iran cũng tham gia.

Ngay cả khi khối Cộng sản sụp đổ sau khi Chiến tranh Lạnh kết thúc một năm sau, và nhiều thành viên của khối này chuyển sang phe Hàn Quốc, Cuba vẫn duy trì quan hệ với Triều Tiên.

Dù Bình Nhưỡng không thực sự có quan hệ thương mại hoặc an ninh chặt chẽ với Havana, nhưng họ vẫn cảm nhận được tình đoàn kết với hòn đảo này qua ba thế hệ cùng đấu tranh với tư cách là các quốc gia xã hội chủ nghĩa chống Mỹ.

Trên cương vị Chủ tịch Cuba, Fidel Castro đã tạo dựng quan hệ khăng khít với Kim Il Sung (Kim Nhật Thành), nhà lãnh đạo đầu tiên của Triều Tiên, từng gặp ông và con trai Kim Jong Il trong chuyến đi tới Triều Tiên vào năm 1986. Chủ tịch đương nhiệm của Cuba, Miguel Diaz-Canel, cũng đã gặp gỡ người đồng cấp Triều Tiên Kim Jong Un tại Bình Nhưỡng vào năm 2018 và nhận thiệp mừng năm mới 2024 từ ông.

Sự gần gũi ngày càng tăng giữa Cuba và Hàn Quốc là một xu hướng diễn ra gần đây hơn.

Cuba hy vọng rằng mối quan hệ với Hàn Quốc sẽ giúp họ thúc đẩy kinh tế. © Reuters

Chính phủ Cuba, đang vật lộn với tình trạng thiếu hụt hàng hóa trong bối cảnh các lệnh trừng phạt của Mỹ, hy vọng rằng quan hệ với Seoul sẽ mang lại động lực kinh tế cho họ. Phim ảnh và nhạc K-pop của Hàn Quốc đã chiếm được cảm tình của giới trẻ Cuba. Về phần mình, ngành du lịch Hàn Quốc được cho là đang đặt nhiều kỳ vọng vào lưu lượng khách giữa hai nước.

Theo hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc, Syria hiện là quốc gia thành viên duy nhất của Liên Hiệp Quốc có quan hệ ngoại giao với Triều Tiên mà không có quan hệ với Hàn Quốc.

Thời thế quả đã thay đổi rất nhiều.

Hồi những năm 1970, khi Tổng thống Mỹ lúc bấy giờ là Richard Nixon – trong bối cảnh Washington đang nối lại quan hệ hữu nghị với Trung Quốc – khuyến khích cả Triều Tiên và Hàn Quốc cùng gia nhập Liên Hiệp Quốc, Bình Nhưỡng đã kiên quyết phản đối. Lúc đó, Triều Tiên mạnh hơn về mặt quân sự và kinh tế so với nước láng giềng phía nam, và họ lo ngại rằng đề xuất này sẽ khiến họ trở thành "hai miền Triều Tiên," cản trở sự thống nhất trong tương lai.

Sau cùng, cả hai đã gia nhập Liên Hiệp Quốc cùng lúc vào năm 1991. Hai thập kỷ dài sau đó đã mang đến những thay đổi mạnh mẽ – cán cân quyền lực Bắc-Nam đảo lộn, với việc Hàn Quốc vượt lên dẫn trước, và Liên Xô, trước đây là nước bảo trợ của Bình Nhưỡng, đã thiết lập quan hệ với miền Nam vào năm 1990. Triều Tiên đồng ý gia nhập Liên Hiệp Quốc cùng với Hàn Quốc, nhưng vẫn duy trì lập trường không công nhận nhau là hai quốc gia riêng biệt.

"Gió Nam" từ quan hệ giữa Seoul với Havana chắc chắn đã gây náo động ở Triều Tiên. Tính đến thứ Năm, hơn một tuần sau khi công bố, thông tin này vẫn chưa được nhắc đến trên các phương tiện truyền thông Triều Tiên, điều dường như giúp khẳng định rằng Bình Nhưỡng đã bị bất ngờ.

Một nguồn tin Triều Tiên quen thuộc với tình hình ở Bình Nhưỡng cho biết giới lãnh đạo Triều Tiên "hẳn đã rất sốc và tức giận."

Kim Jong Un – cháu trai của Kim Il Sung – đã áp dụng quan điểm
"hai miền Triều Tiên" và từ bỏ ý tưởng thống nhất, cho thấy hoàn cảnh khó khăn của Bình Nhưỡng sau khi bơi ngược dòng quốc tế trong một thời gian dài.

Bên cạnh đó, Triều Tiên đã đóng cửa các cơ quan đại diện ngoại giao trên khắp thế giới, bao gồm cả ở Uganda, Angola, Tây Ban Nha, và Hong Kong. Việc rút lui được cho là do Bình Nhưỡng gặp khó khăn trong việc kiếm ngoại tệ do các lệnh trừng phạt, khiến họ không đủ khả năng duy trì các cơ sở này.

Động thái thiết lập quan hệ với Hàn Quốc của "người anh em" Cuba, cùng với việc tái phân bổ nguồn lực ngoại giao kể trên, có thể đẩy Triều Tiên xích lại gần hơn với các cường quốc lớn hơn là Trung Quốc và Nga.

Các phương tiện truyền thông Hàn Quốc đã bàn luận rôm rả về vấn đề này. Tờ Nhật báo JoongAng cho rằng quan hệ giữa Havana và Seoul sẽ giáng một đòn mạnh về mặt chính trị và tâm lý lên miền Bắc, trong khi Yonhap liên hệ điều này với nỗ lực "mở rộng tầm nhìn ngoại giao" của Hàn Quốc.

Gió Nam nhiều khả năng sẽ mang lại lợi ích cho Đảng Sức mạnh Quốc dân bảo thủ đang cầm quyền ở Hàn Quốc, những người phải đối mặt với một cuộc bầu cử cạnh tranh gay gắt trong tháng 4 với Đảng Dân chủ Đồng hành cấp tiến, đảng đối lập lớn nhất, ủng hộ hòa giải với miền Bắc.

Làn gió chính trị từ phương Bắc vẫn còn đáng lo ngại. Có nhiều đồn đoán rằng Bình Nhưỡng sẽ tiến hành một hành động khiêu khích quân sự lớn ngay trước thềm bầu cử.

Bởi vì mọi sự cố Gió Bắc đều nhắc nhở cử tri Hàn Quốc về những tác động đến an ninh quốc gia, nên theo truyền thống, người ta tin rằng những sự kiện đó có lợi cho các chính trị gia bảo thủ trước cuộc bầu cử. Đến lúc này, các nhà bình luận dường như vẫn đồng thuận về điểm đó.

Tuy nhiên, kể từ khoảng năm 2010, năm xảy ra vụ pháo kích chết người của Triều Tiên vào Đảo Yeonpyeong của Hàn Quốc, ngày càng có nhiều tiếng nói ở miền Nam kêu gọi đối thoại với miền Bắc vì lo ngại về một cuộc đụng độ quân sự toàn diện giữa hai miền Triều Tiên. Hiện nay, một số nhà quan sát tin rằng môi trường chính trị kiểu này sẽ có lợi cho những người cấp tiến và thông điệp hòa bình của họ.

Theo một học giả am hiểu sâu về chế độ Triều Tiên, giới lãnh đạo Bình Nhưỡng vẫn chưa từ bỏ ý định châm ngòi cho một cuộc khủng hoảng an ninh quốc gia ở Hàn Quốc nhằm khiến giới trẻ nghiêng về hòa bình thay vì lập trường cứng rắn. Nhưng Yoon đã cam kết sẽ trả đũa Triều Tiên "mạnh gấp bội phần" nếu bị khiêu khích.

Wednesday 28 February 2024

Louis Vuitton: Đời người là một hành trình

 Thảo Hương

Louis Vuitton khởi đầu với những chiếc vali và luôn duy trì một khái niệm văn hóa, đó là "triết lý du lịch". Hình ảnh cửa hàng Louis Vuitton trên đại lộ Champs Elysées ở Paris.

Một buổi sáng sớm ở Pháp năm 1835, một cậu bé 14 tuổi từ biệt cha mình một cách đơn giản ngắn gọn, bắt đầu một hành trình mới trong cuộc đời. Cậu đi đôi giày bọc sắt, buộc hành lý vào một thanh gỗ rồi vác trên vai, với vài franc và những kỹ năng học được ở xưởng của cha, cậu rời quê hương, từ ngôi làng nhỏ Jura ở miền đông nước Pháp hướng về Paris.

Cậu không phải là người duy nhất đi bộ hành trên đường dài, trên đường còn có những người hành hương, thương nhân, người buôn bán lưu động, đủ loại thân phận khác nhau. Đôi khi xe ngựa của quý tộc phóng nhanh qua, khi không kịp tránh, nước bùn do vó ngựa phóng ra sẽ dính vào mái tóc xoăn nổi loạn của chàng trai trẻ. Thời khắc đó, cậu bé không biết rằng cuộc đời mình sẽ gắn liền với giới quý tộc và gu thẩm mỹ.

Thân hình cậu cường tráng, nhưng đôi tay lại vô cùng tinh xảo. Tính cách của cậu cũng giống như vẻ ngoài, táo bạo và nghiêm khắc. Tên cậu ấy là Louis Vuitton, mọi người đều quen thuộc với Louis Vuitton, người sáng lập thương hiệu LV.

Cha mẹ của Louis là nông dân, họ có một cái cối xay, vào sau mỗi vụ thu hoạch lúa mì, họ sẽ dùng động lực của bánh xe nước của cối xay để cưa gỗ. Bé Louis không đi học. Tất cả những gì cậu có là những gì cha cậu kể về công dụng và độ dẻo dai của từng loại gỗ:

"Con trai, gỗ là có sinh mệnh. Gỗ sồi, con phải nói chuyện với nó trước, nếu nó kêu 'ji ji zha zha' thì chỉ có thể dùng làm cửa chặn, nếu nó ngượng ngùng không trả lời, thì con cần cắt gọt cẩn thận, có thể nhìn thấy những đường vân núi non tuyệt đẹp. Gỗ sồi là vật liệu được các linh mục và quý tộc trong thành phố ưa chuộng; Người miền Bắc có thể sử dụng gỗ sồi làm gia cụ, nhưng đừng đưa nó cho những vị khách đến từ Cannes. Ở đó nắng quá gắt, chưa quá hai năm nó sẽ nứt. Tuy nhiên, hãy để dành nó làm thùng rượu, gỗ sồi sinh ra để làm người chồng tốt cho rượu nho, nó có thể đi cùng rượu cả đời."

Nội dung chính

·       Bắt đầu hành trình cuộc sống ở Paris

·       Sự nghiệp cha truyền con nối, chữ LV phối hợp cùng hoa văn 

·       "Triết học du lịch", một lý niệm văn hóa nhất quán

Bắt đầu hành trình cuộc sống ở Paris

Louis Vuitton học kỹ năng cưa gỗ và hiểu biết về gỗ từ cha mình, những kỹ năng này rất hữu ích trong cửa hàng hòm gỗ do tiên sinh Marechal mở ở Paris. Tiên sinh Marechal điều hành một cửa hàng đóng hòm gỗ nổi tiếng ở Paris. Khả năng nói chuyện với gỗ của Louis đã thu hút sự chú ý của Marechal. Ông nói với Louis: Tôi sẽ cho cậu học nghề làm "người đóng gói hành lý", cậu sẽ có được một bàn làm việc để ngủ, túi vải nhồi mùn cưa làm gối, và hai bữa ăn mỗi ngày. Louis chấp nhận công việc ngay lập tức.

Với sự phát triển của giao thông vận tải vào thế kỷ 19, từ xe ngựa, tàu thủy cho đến xe lửa, người ta đi du lịch xa ngày càng thường xuyên hơn. Từ "Du lịch" (tourisme) đã trở thành một từ mới trong tiếng Pháp. Hoàng gia và giới quý tộc Pháp đều có một nhu cầu chung khi đi du lịch xa – dịch vụ đóng gói và hành lý đặc biệt. Cửa hàng hòm gỗ của ông Marechal được hưởng lợi từ thời đại này, hoạt động kinh doanh rất thịnh vượng.

Louis Vuitton đã làm việc tại cửa hàng hộp gỗ của Marechal trong hai năm trước khi trở thành kỹ thuật viên trưởng. Thay vì sử dụng bàn làm việc trong xưởng làm chỗ ngủ, cậu bắt đầu có phòng riêng.

Vào một buổi tối mùa xuân năm 1848, Louis Vuitton đi đóng gói hành lý cho phu nhân đại sứ Nga, khi vừa bước ra khỏi Đại sứ quán Nga ở quảng trường Vendôme, đột nhiên nghe thấy tiếng súng nổ, Louis vội vàng trốn dưới mái hiên. Nguyên lai đó tình cờ là cuộc Cách mạng Tháng Hai. Sáng hôm sau, vua Louis Philippe đệ nhất thoái vị, nền Cộng hòa Pháp đệ nhị được tuyên bố thành lập.

Vài ngày trước Cách mạng Tháng Hai ở Pháp, "Tuyên ngôn Cộng sản" của Marx vừa được xuất bản, chủ trương phá hoại và đập nát bộ máy quốc gia bắt đầu nhảy múa như bóng ma ở châu Âu. Sau khi chính phủ Pháp ý thức được sự nguy hiểm của tư tưởng đầy thù hận này, đã trục xuất Marx. Louis Vuitton cũng không thích chủ trương của Marx rằng giai cấp vô sản phải đoàn kết để tiêu diệt giai cấp bóc lột. Giai cấp bóc lột duy nhất mà Louis có thể thừa nhận là tiên sinh Marechal, mà Marechal lại đối xử rất tốt với cậu, trả lương cũng rất hợp lý, bản thân cậu được làm những gì mình yêu thích, học các kỹ năng kinh doanh và thậm chí nảy ra ý tưởng điều hành một cửa hàng đóng hòm gỗ.

Sự nghiệp cha truyền con nối, chữ LV phối hợp cùng hoa văn 

George Vuitton đã sử dụng chữ viết tắt L và V của tên cha mình phối hợp với họa tiết hoa, tạo nên biểu tượng LV nổi tiếng quốc tế. Trong ảnh là người mẫu thời trang khoe chiếc vali Louis Vuitton tại sân bay Orly vào tháng 5/1965. (AFP)

Năm 1852, Napoléon đệ tam (Louis Napoléon Bonaparte) lên ngôi, Louis Vuitton được chọn làm người đóng gói hoàng gia của nữ hoàng, từ đó đặt chân vào xã hội thượng lưu. Nữ hoàng xinh đẹp Eugénie de Montijo vô cùng chú trọng đến cách ăn mặc của mình. Mỗi lần nữ hoàng đi du lịch, bà phải đóng gói cả chục chiếc hòm. Louis Vuitton phát hiện ra những chiếc hòm nguyên lai có hình vòm, trông đẹp mắt khi đặt ở nhà, nhưng khi mang đi du lịch sẽ rất phiền phức, vì sao vậy?

Vì xếp chúng gọn gàng không phải là điều dễ dàng, chỉ có thể đặt chúng thành một hàng trên mặt đất. Vì vậy, Louis Vuitton mở cửa hàng đầu tiên ở Paris chuyên về hòm nắp phẳng. Vali da do Louis Vuitton sản xuất kỹ thuật tinh mỹ, đương thời vô cùng nổi tiếng ở Paris. Điều này khiến LV trở thành biểu tượng tinh tế nhất của đồ da du lịch. Các vương công quý tộc chuyên môn đặt hàng vali của Louis Vuitton.

Năm 1880, con trai của Louis là Georges Vuitton kết hôn. Vào ngày hôn lễ, Louis Vuitton chính thức bàn giao cửa hàng chính trên phố lớn cho con trai George.

George đã đáp ứng được sự mong đợi của cha mình. Năm 1888, George Vuitton ra mắt thiết kế mới của vali Vuitton. Ông đã thiết kế bề mặt của chiếc vali trông giống như một bàn cờ, với màu sắc là nâu và hạt dẻ. Chữ viết tắt L và V trong tên người cha được lồng ghép và phối hợp với họa tiết hoa, thiết kế chữ lồng này vẫn còn nổi tiếng cho đến ngày nay.

Năm 1892, hoạt động kinh doanh của Louis Vuitton ngày càng phát triển, Louis Vuitton có hai sự kiện lớn trong năm này: Sự kiện lớn đầu tiên là ra mắt túi xách. Trong một trăm năm tiếp theo, túi xách của Louis Vuitton tiếp tục phát triển trường thịnh; Sự kiện lớn thứ hai là Louis Vuitton qua đời tại nhà riêng vào ngày 27/2. Cửa hàng trăm năm này bắt đầu chuyển từ thế hệ đầu tiên sang tay thế hệ tiếp theo, tiếp nối huy hoàng của nó.

"Triết học du lịch", một lý niệm văn hóa nhất quán

Louis Vuitton khởi đầu với những chiếc vali, và luôn nhất quán một lý niệm văn hóa, đó là "triết học du lịch". Hàng năm, LV tổ chức các cuộc đua thuyền buồm LV Cup và America's Cup, triển lãm xe cổ LV, đồng thời xuất bản hướng dẫn du lịch thành phố thế giới (cityguide) độc quyền của thương hiệu, ký lục tùy tưởng du lịch Voyager Avec, không ngừng diễn giải mới những tinh túy của du lịch.

Trong những năm gần đây, rất nhiều người Trung Quốc yêu thích Louis Vuitton. Trong cửa hàng hàng đầu của Louis Vuitton trên đại lộ Champs Elysées ở Paris, người Trung Quốc vui vẻ ra vào, quẹt thẻ hào phóng và lớn tiếng như thể họ đang ở chợ hải sản. Không biết bao nhiêu người trong số họ chỉ là chạy theo phong trào, chỉ nghĩ đến việc sở hữu một sản phẩm xa xỉ mà phải tốn rất nhiều tiền mới mua được, để có một loại thể nghiệm nhà giàu khiến người khác phải xuýt xoa "chảy nước miếng".

Kỳ thực, khi bạn mang Louis Vuitton trên đường, bạn sẽ cảm thấy nó giống một sự truyền thừa của lịch sử hơn. Không biết mọi người có để ý không, nhưng trong mỗi cửa hàng Louis Vuitton, một số kiểu túi xách mới nhất được đặt bên trên những chiếc vali hình chữ nhật cổ xưa. Chiếc vali rất cũ, chính là thiết kế Monogram kinh điển một trăm năm trước. Louis Vuitton tin rằng sự trầm lắng lịch sử này là vô cùng quan trọng, LV cũng mong rằng mọi người dùng sẽ không tập trung vào giá của LV mà là lịch sử bên trong!

Trong vụ đắm tàu Titanic là sự kiện lịch sử có thật, tiên sinh Isidor Straus, người sáng lập chuỗi cửa hàng bách hóa "Macy's" người Mỹ, là người giàu thứ hai thế giới lúc bấy giờ. Ông đã kế thừa truyền thống tốt đẹp "ưu tiên phụ nữ", nhường vợ mình lên thuyền cứu hộ, bản thân ở lại con tàu đang đắm. Ai ngờ phu nhân nói: "Bao nhiêu năm nay anh đi đâu em cũng đi theo, hiện tại anh muốn đi nơi đâu em cũng muốn đi nơi đó!" Thế là, cặp vợ chồng giàu nhất thế giới nhường vị trí xuồng cứu sinh cho người giúp việc, sau đó cặp vợ chồng già chống đỡ lẫn nhau, lảo đảo bước tới chiếc ghế mây trên boong và ngồi xuống, lặng lẽ chờ đợi giây phút cuối cùng.

Benjamin Guggenheim là một quý tộc và thế hệ siêu giàu thế hệ thứ hai, khi thảm họa ập đến, ông giúp phụ nữ và trẻ em lên thuyền cứu sinh, sau đó bản thân mặc lên mình bộ lễ phục hoa lệ nhất, kiêu hãnh đón chào cái chết. Bức thư tuyệt mệnh của ông gửi cho vợ: "Sẽ không còn bất kỳ người phụ nữ nào trên con tàu này ở lại trên boong vì anh đã đảm nhận vị trí xuồng cứu sinh. Anh sẽ không chết như súc sinh, mà như một người đàn ông chân chính!" Con tàu Titanic đã chìm, nhưng tinh thần quý tộc chân chính thì lưu lại. Khi đại nạn tới, mới nhìn thấy bản chất chân thực! Tinh thần hy sinh và trách nhiệm trong truyền thống ở cả phương Đông và phương Tây kỳ thực đều giống nhau. Không tiền vàng nào mua được tinh thần quý tộc.

Thứ gì được lưu lại sau vụ đắm tàu? Khi đội tìm kiếm cứu hộ đến hiện trường, họ vớt chiếc vali vỏ cứng Louis Vuitton đang trôi nổi trên biển, mở nó ra, thì thấy bên trong khô ráo, không hề thấm nước!

Truyền thống về phẩm chất và sự tôn quý là tín ngưỡng lớn nhất của Louis Vuitton, chưa từng thay đổi trong hàng trăm năm qua.

Louis Vuitton từng nói: Đời người là một hành trình, bạn hy vọng trong hành trang của mình có gì?

Hương Thảo biên dịch

Có một "bộ não" khác ẩn trong nội tạng người?

 Thảo Hương

Người ta có thể biết được bao nhiêu về những bí ẩn của thân thể người? Cơ quan trong nhân thể hiểu rõ nhất nguồn gốc của tình tự cảm xúc ẩn tàng trong dạ dày.

Đạo gia từ xa xưa đã có thuyết pháp cho rằng "thân thể người là một tiểu vũ trụ". Tuy nhiên, "tiểu vũ trụ" này thâm sâu ra sao, trong nghiên cứu khoa học hiện đại, đó vẫn là một quá trình tìm tòi lâu dài và vô tận.

Ví dụ, trong những năm gần đây, một chủ đề ngày càng được đàm luận đến nhiều trong giới dinh dưỡng và giới y học, đó là thuyết pháp cho rằng "đường ruột" chính là "bộ não thứ hai" của cơ thể người.

Trong vài thập kỷ qua, các nhà khoa học đã tiến hành nghiên cứu mối quan hệ tương hỗ giữa quần thể vi sinh vật đường ruột – gọi là quần thể vi khuẩn đường ruột, và hệ thần kinh, nghiên cứu này còn được gọi là "Nghiên cứu trục ruột-não" (Gut-Brain Axis), phát hiện ra phương thức giao tiếp giữa đường ruột với hệ thống thần kinh trung ương và ảnh hưởng tương hỗ của chúng.

Điều này bao gồm: Ảnh hưởng của vi sinh vật đường ruột đối với sức khỏe, đặc biệt là hệ thống miễn dịch; Tác dụng tương hỗ giữa vi sinh vật đường ruột và hệ thần kinh. Ví dụ, vi sinh vật đường ruột tiến hành thông tin với hệ thần kinh thông qua nhiều loại phương thức khác nhau, bao gồm vật chất dẫn truyền thần kinh, hoạt hóa hệ thống miễn dịch và sản sinh chất chuyển hóa (Metabolite) và các phương thức khác.

Nội dung chính

·       Lai lịch của "đường ruột" được gọi là "bộ não thứ hai"

·       "Bộ não thứ hai" vận tác độc lập đang làm gì?

·       "Bộ não thứ hai" cũng có thể cảm thụ tình tự uất ức và bi thương

·       Việc bảo vệ "bộ não thứ hai" vô cùng quan trọng

Lai lịch của "đường ruột" được gọi là "bộ não thứ hai"

Từ giải phẫu học, không khó để nhận thấy não là nơi có mật độ tế bào thần kinh cao nhất, đặc biệt là ở vùng vỏ não, là khu vực chủ yếu xử lý nhận thức, suy nghĩ và vận động, số lượng tế bào thần kinh rất lớn. Tủy sống, kênh quan trọng kết nối não với các bộ phận khác của cơ thể, cũng chứa một lượng lớn tế bào thần kinh, chịu trách nhiệm truyền chỉ lệnh từ não, và tiếp thu thông tin cảm giác.

Ngoài ra, còn một nơi khác trên cơ thể người có mật độ tế bào thần kinh phi thường cao, đó là "đường ruột". Số lượng tế bào thần kinh trong ruột chỉ đứng sau não. Nghiên cứu khoa học đã phát hiện, ruột là cơ quan nội tạng duy nhất trong cơ thể người có thể vận tác tự chủ mà không bị não điều khiển, thành ruột được bao phủ bởi rất nhiều tế bào thần kinh.

Điều thú vị là những tế bào thần kinh này tổ thành hệ thống thần kinh tự chủ, được các nhà khoa học mô tả như một "bộ não" độc lập, nó là một nhánh của hệ thần kinh trung ương chịu trách nhiệm về các hoạt động tiêu hóa, có thể quản lý hệ thống tiêu hóa của con người một cách độc lập. Đây là một trong những lý do khiến "đường ruột" được gọi là "bộ não thứ hai" của cơ thể người.

Trên thực tế, từ xa xưa, người ta đã tin rằng tác dụng tương hỗ giữa đường ruột và đại não sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe, hoặc có thể gây bệnh. Nhưng phải đến thế kỷ trước, các nhà khoa học mới bắt đầu xem xét kỹ hơn mối liên hệ giữa hai điều này.

Sớm nhất là bác sĩ người Mỹ Byron Robinson, người đã xuất bản cuốn sách "Bộ não vùng bụng và xương chậu" (The Abdominal and Pelvic Brain) vào năm 1907, cùng thời đại đó, vào năm 1921, nhà sinh lý học người Anh, tiến sĩ khoa học Johannis Langley đã phát hiện nội tạng có búi thần kinh, và thuật ngữ "hệ thần kinh đường ruột" là do chính ông ấy đặt ra.

Vào khoảng thời đại đó, các nhà khoa học bắt đầu hiểu rõ, rằng hệ thần kinh đường ruột có thể vận tác tự chủ, ngay cả khi mối liên hệ chủ yếu của nó với não, dây thần kinh phế vị bị cắt đứt, nó vẫn có thể điều khiển quá trình tiêu hóa.

Bất chấp những phát hiện trọng đại này của các nhà khoa học, mối quan tâm của giới học thuật về "bộ não trong ruột" vẫn không được coi trọng, mãi cho đến những năm 1990, khi một lĩnh vực gọi là khoa thần kinh tiêu hóa xuất hiện.

Michael Gershon, chủ tịch Khoa Giải phẫu và Sinh vật học Tế bào tại Đại học Columbia, đã lật lại chủ đề này vào năm 1996, và đưa ra khái niệm về "bộ não thứ hai" trong dạ dày.

Mặc dù hệ tiêu hóa và não xác thực có rất nhiều điểm tương đồng, nhưng chúng cũng có nhiều điểm bất đồng. Não có công năng nhận thức, học tập và ghi nhớ, các hoạt động thần kinh cao cấp và công năng điều tiết cảm xúc mà hệ tiêu hóa không có. Vì vậy, một số nhà khoa học cho rằng sẽ không chính xác khi nói ruột là "bộ não thứ hai".

Bây giờ chúng ta sẽ không thảo luận về cái tên, mà trước tiên hãy xem "bộ não thứ hai" vận tác độc lập này làm gì.

"Bộ não thứ hai" vận tác độc lập đang làm gì?

Trong nghiên cứu chuyên sâu về thần kinh tiêu hóa, một chuyên ngành mới nổi vào thời điểm đó, nhà khoa học Gerson đã phát hiện, anh chàng được gọi là "bộ não thứ hai" này thực tế là một cách gọi chung để chỉ hệ thần kinh tiêu hóa, nó có khoảng một tỷ tế bào thần kinh chủ quản hệ tiêu hóa của con người.

Gerson mô tả "bộ não thứ hai" này giống như một thư viện lưu trữ các phản ứng của cơ thể đối với tất cả các quá trình tâm lý, có thể điều xuất ra những thông điệp này bất cứ khi nào cần và truyền chúng đến đại não. Nó khởi tác dụng giám sát hoạt động của dạ dày và quá trình tiêu hóa.

Ông còn phát hiện, "bộ não thứ hai" này có thể quan sát đặc tính của thức ăn, điều tiết tốc độ tiêu hóa, tăng nhanh hoặc giảm chậm tốc độ tiết dịch tiêu hóa, v.v. Quá trình vận tác của nó áp dụng phương thức phản hồi phức tạp giống như bộ não chỉ huy tứ chi, nhưng nó hoàn toàn độc lập với đại não.

Hiện tại chúng ta đã biết, rằng hệ thần kinh đường ruột không chỉ vận tác tự chủ mà còn có thể ảnh hưởng đến đại não. Trên thực tế, khoảng 90% tín hiệu được truyền qua dây thần kinh phế vị không đến từ "đại não trên đỉnh đầu" mà là từ "bộ não thứ hai" – hệ thần kinh đường ruột.

Ruột cũng đảm nhận rất nhiều chức năng đối với sức khỏe con người và là "nhà máy bài tiết ô nhiễm, trạm bơm xăng và cơ quan miễn dịch" lớn nhất của cơ thể người.

Bạn có để ý rằng, khi tâm tình không tốt hoặc cảm thấy áp lực, một số người thèm ăn thực phẩm có hàm lượng calo cao, đặc biệt là đồ ngọt. Biểu hiện có tính tương quan giữa tình tự cảm xúc và sự thèm ăn, qua nghiên cứu phát hiện, phần lớn tình tự cảm xúc là nguyên nhân khiến hệ vi khuẩn đường ruột trở nên mất cân bằng, thành phần của hệ vi khuẩn đường ruột phát sinh cải biến, dẫn đến việc lựa chọn thực phẩm cũng phát sinh biến hóa.

Vì vậy, khi bạn chọn ăn một loại thực phẩm nào đó, có thể không phải là bản thân bạn cần hoặc muốn ăn nó, mà hệ vi khuẩn đã gửi tín hiệu sai đến đại não, và đại não sẽ điều khiển bạn ăn loại thực phẩm đó.

Ruột là cơ quan nội tiết lớn nhất của cơ thể, hàng chục loại hormone do tràng vị tiết ra phân bố rộng rãi trên thành tràng vị, tham dự điều tiết các chức năng khác nhau, các hormone dopamine và serotonin có liên quan mật thiết đến cảm giác.

Dopamine là chất quan trọng ảnh hưởng đến tâm trạng của con người. Tình tự của con người xuống thấp, sinh ra mệt mỏi áp lực, mất đi hứng thú với sự vật, tinh thần không khởi lên được, đa phần là biểu hiện của mức độ dopamine trong cơ thể thấp. Còn Serotonin có thể khiến con người cảm thấy tình tự vui vẻ, khi cơ thể không có đủ serotonin, con người sẽ trở nên cáu kỉnh, dễ mất lý trí.

Dữ liệu nghiên cứu cho thấy đại não chỉ tiết ra 5% serotonin trong cơ thể, trong khi 95% serotonin là được hợp thành trong đường ruột.

Hệ thống tiêu hóa của đường ruột có ảnh hưởng rất lớn đến sức khỏe tâm lý của con người, không có gì lạ khi một số nhà khoa học gọi nó là "bộ não thứ hai".

"Bộ não thứ hai" cũng có thể cảm thụ tình tự uất ức và bi thương

Từ những điều trên, không khó để nhận thấy tình tự cảm xúc của con người có mối liên hệ mật thiết với đường ruột – "bộ não thứ hai". Chẳng trách người ta nói nơi hiểu rõ nhất tình tự cảm xúc kỳ thực không phải là đại não, mà ẩn tàng trong dạ dày. Bạn có tin điều đó không?

Người Trung Quốc cổ đại đã ghi lại điều này trong "Nội Kinh": "Giận dữ hại gan, vui hại tim, suy tư hại lá lách, đau buồn hại phổi, sợ hãi hại thận". Nói cách khác, những tình tự cảm xúc bất hảo khác nhau của con người sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến các cơ quan khác nhau của thân thể, và việc sản sinh ra những tình tự bất lương này có liên quan đến "bộ não thứ hai". Thất tình lục dục của con người và các cơ quan trong cơ thể có quan hệ đối ứng nhất định, tổn thương ở cơ quan này cũng sẽ ảnh hưởng đến các cơ quan khác.

Nghiên cứu khoa học hiện đại của phương Tây đã dần dần nhận ra mối liên hệ trong đó. Đặc biệt trong quá trình nghiên cứu hệ thống đường ruột, các nhà khoa học đã phát hiện, "bộ não thứ hai" thực sự có thể ảnh hưởng đến nhiều tình tự cảm xúc hỉ nộ ai lạc khác nhau của con người.

"Bộ não thứ hai" không chỉ có chức năng ghi nhớ, mà còn có những phản ứng tình tự cảm xúc giống hệt như bộ não. Hơn nữa, chúng có mối liên hệ tương hỗ với đại não, nếu một bên sinh bệnh thì bên còn lại cũng chịu ảnh hưởng. Ví dụ, lo lắng, trầm cảm, cáu kỉnh, hội chứng ruột kích thích (IBS); loét và bệnh Parkinson cũng đồng thời thể hiện ở đại não và hệ tiêu hóa. Các bác sĩ đã phát hiện, 25% bệnh nhân dùng thuốc chống trầm cảm bị đau dạ dày; căng thẳng có thể kích thích các dây thần kinh ở thực quản, dẫn đến cảm giác nghẹt thở, cùng nhiều biểu hiện triệu chứng khác.

Các nhà khoa học phát hiện, những người từng trải qua nỗi thống khổ sinh ly tử biệt khi lớn lên có nhiều khả năng mắc các bệnh về đường tiêu hóa hơn người bình thường. Ví dụ, Gerson từng phát hiện, khoảng 70% bệnh nhân mắc bệnh đường tiêu hóa mãn tính đã trải qua nỗi đau buồn như cha mẹ ly hôn, bệnh mãn tính hoặc cha mẹ qua đời trong thời kỳ nhi đồng trưởng thành.

Ngoài ra, "bộ não thứ hai" cũng có thể mơ. Khi một người ngủ không mộng mị, các cơ quan tiêu hóa thực hiện những chuyển động hình sóng nhẹ nhàng có tiết tấu, nhưng khi nằm mơ, các cơ quan nội tạng bắt đầu xuất hiện rung chuyển kịch liệt. Người ta nếu ăn không ngon sẽ thường gặp ác mộng, nhiều bệnh nhân rối loạn tiêu hóa luôn than phiền họ không thể ngủ ngon.

Các nhà khoa học hiện đang sử dụng "bộ não thứ hai" và liệu pháp phản hồi sinh vật để giúp bệnh nhân có thể dựa vào tác dụng tinh thần của đại não để tăng cường công năng tiêu hóa, và đã đạt được kết quả đáng chú ý.

Xem ra, không phải là một cơ quan nào đó trong cơ thể bị trục trặc thì việc cắt bỏ nó sẽ giải quyết được vấn đề; cơ quan này có vấn đề cũng sẽ ảnh hưởng đến các cơ quan khác, vấn đề của một cơ quan cũng có khả năng là vấn đề của cơ quan khác dẫn khởi.

Việc bảo vệ "bộ não thứ hai" vô cùng quan trọng

Khi các nhà khoa học tiến hành nghiên cứu chuyên sâu về tác dụng tương hỗ giữa đường ruột và hệ thần kinh, cũng khiến mọi người lý giải sâu hơn về tính tương quan giữa các hệ thống khác nhau của cơ thể người. Các tổ chức và hệ thống khác nhau của cơ thể người có liên hệ lẫn nhau, ảnh hưởng lẫn nhau, hợp tác mật thiết, và chúng cũng tự mình vận tác độc lập. Cơ thể con người thật sự rất bí ẩn phải không?

Tin rằng mọi người thông qua việc lý giải tại sao đường ruột được gọi là "bộ não thứ hai" của con người, cũng minh bạch rằng việc ăn uống vừa đủ, ăn uống lành mạnh và bảo vệ hệ thống đường ruột của chính mình là phi thường quan trọng. Đồng thời, cũng học cách điều chỉnh tình tự cảm xúc của bản thân, thời thời khắc khắc bảo trì một tâm thái tường hòa và bình tĩnh cũng là một phương pháp rất trọng yếu để duy hộ sức khỏe đường ruột.

Từ đó, chúng ta cũng thấy rằng, khoa học hiện đại dù có phát triển đến đâu thì nó cũng chỉ có thể tiến hành nghiên cứu thân thể chúng ta trong không gian vật chất bề ngoài. Vẫn còn quá nhiều điều bí ẩn về cơ thể người đang chờ các nhà khoa học và các nhà y học nghiên cứu phát hiện.

Có vẻ như câu nói của Đạo gia "cơ thể người là một tiểu vũ trụ" không hề hư huyễn.

Hương Thảo biên dịch

image.png

Tổng Thống Pháp :

 Tổng thống Pháp ''không loại trừ'' việc châu Âu đưa quân đến Ukraina trong tương lai

Tại hội nghị bàn về yểm trợ Ukraina chống quân Nga xâm lược ở Paris hôm qua, 26/02/2024, tổng thống Pháp Emmanuel Macron tuyên bố châu Âu không loại trừ bất cứ nỗ lực nào, kể cả việc đưa các lực lượng châu Âu đến Ukraina trong tương lai, bởi thắng lợi của Nga trực tiếp đe dọa an ninh của châu lục. Cũng trong dịp này, nguyên thủ Pháp thông báo một số nước châu Âu quyết định thành lập một liên minh hỗ trợ Kiev về ''tên lửa tầm trung và tầm xa''.


Tổng thống Pháp Emmanuel Macron phát biểu trong cuộc họp báo tại điện Elysée, Paris, ngày 26/02/2024, nhân hội nghị bàn về yểm trợ Ukraina chống quân Nga xâm lược. AP - Gonzalo Fuentes
Trọng Thành

Tổng thống Emmanuel Macron phát biểu: ''Hiện tại chưa có được đồng thuận về quyết định việc chính thức đưa các lực lượng châu Âu đến Ukraina, nhưng với đà diễn biến hiện nay, không thể loại trừ bất cứ điều gì. Chúng tôi sẵn sàng làm tất cả để Nga không thể thắng trong cuộc chiến này. Chúng tôi có niềm tin vững chắc là thất bại của Nga là cần thiết để bảo đảm an ninh và sự ổn định của châu Âu."

Hiện tại đã có 8 liên minh hậu thuẫn Ukraina và cần phải củng cố các liên minh này để cung cấp vũ khí đạn dược cho Kiev. Tổng thống Pháp thông báo các nước đồng minh quyết định lập liên minh thứ 9, hỗ trợ Ukraina "tấn công sâu trong lòng địch, cụ thể là với tên lửa và bom tầm trung và tầm xa.''

Về việc đưa quân sang Ukraina, theo AFP, tổng thống Pháp khẳng định thực hiện "chiến lược mập mờ". Trong khi đó, thủ tướng Thụy Điển Ulf Kristersson, hôm nay 27/02, cho biết hiện tại chính quyền Kiev ''chưa yêu cầu'' các nước châu Âu đưa quân tham chiến. Nhưng ông cũng không loại trừ khả năng này. Tuy nhiên, không dễ dàng có được sự đồng thuận của châu Âu về việc này.  Tại Paris, hôm qua, thủ tướng Slovakia Robert Fico, có lập trường thân Nga, tuyên bố, bất luận thế nào chính phủ nước này cũng không đưa binh sĩ tới Ukraina.

Về phía Nga, phát ngôn viên điện Kremlin hôm nay cảnh báo việc đưa đưa binh sĩ đến Ukraina ''hoàn toàn không phục vụ lợi ích của châu Âu'', đồng thời nhấn mạnh là chỉ riêng việc nêu lên khả năng này cũng đã là ''một yếu tố mới rất quan trọng'' đối với cuộc xung đột đang diễn ra.

Khoảng 15 nước châu Âu sẵn sàng chi tiền mua vũ khí ngoài châu Âu cho Ukraina
Theo Le Monde, cũng sau hội nghị hôm qua ở Paris, thủ tướng Cộng Hòa Séc Petr Fiala tuyên bố khoảng 15 quốc gia sẵn sàng tham gia sáng kiến của Praha mua đạn pháo sản xuất ngoài châu Âu, giúp Ukraina. Thủ tướng Mark Rutte cho biết Hà Lan sẽ đóng góp hơn 100 triệu euro.

Về phần mình, thủ tướng Bồ Đào Nha Antonio Costa thông báo các bộ trưởng Quốc Phòng châu Âu trong 10 ngày tới sẽ đưa ra một kế hoạch cụ thể nhằm tăng cường khả năng cung cấp đạn dược cho Kiev.

Tổng thống Mỹ thông báo Israel có thể ngừng bắn tại dải Gaza trong kỳ Ramadan
Gần 5 tháng kể từ khi Israel mở màn chiến dịch quân sự chống Hamas tại Gaza, để đáp trả cuộc tấn công đẫm máu ngày 07/10/2023 trên đất Isarel, tối hôm qua, 26/02/2024, tổng thống Mỹ Joe Biden thông báo Israel có thể ngừng bắn kể từ đầu tuần tới, và trong suốt giai đoạn Ramadan của người Hồi giáo.

Theo AFP, trên đài truyền hình Mỹ NBC, tổng thống Mỹ Joe Biden cho biết : ''Kỳ Ramadan đang đến, sẽ có một thỏa thuận từ phía Israel, theo đó Israel cam kết không tiến hành các chiến dịch quân sự trong kỳ Ramadan, để tạo điều kiện cho việc Hamas trả tự do cho toàn bộ các con tin.'' Ông Biden cũng nói thêm là, theo cố vấn an ninh quốc gia của tổng thống, thỏa thuận đang rất gần, nhưng chưa thực sự hoàn tất. Phát biểu trên mạng Ynet, một giới chức Israel ẩn danh cho biết, đàm phán hiện ''đang theo hướng tích cực''.

Trước đó, hôm Chủ Nhật 25/02, thủ tướng Isarel Benjamin Netanyahu vẫn tuyên bố duy trì các hoạt động chuẩn bị cho chiến dịch tấn công Rafah, được coi là căn cứ địa cuối cùng của Hamas, nhưng là nơi tỵ nạn của khoảng 1,5 triệu người Palestine. Theo thủ tướng Israel, việc ngừng bắn sẽ ''chỉ làm chậm lại'' cuộc tấn công, được hy vọng là tiêu diệt hoàn toàn lực lượng Hamas ''trong ít tuần lễ''.

Hãng tin Nhà nước Qatar, quốc gia đứng ra làm trung gian cho các đàm phán giữa Israel và Hamas, cho biết lãnh đạo Qatar vừa có cuộc gặp thủ lĩnh Hamas Ismaïl Haniyeh, tại Doha, và đã thảo luận về các nỗ lực nhằm ''đạt được một thỏa thuận ngừng bắn ngay lập tức và lâu bền''.

Hiện tại, theo Israel, sau đợt trả tự do cho 105 con tin đổi lấy 240 tù nhân Palestine trong đợt ngừng bắn cuối tháng 11/2023, tổ chức Hamas còn cầm giữ tổng cộng 130 con tin, trong đó có thể 31 người đã chết.

Biển Đông : Trung Quốc lại thả phao chắn quanh bãi cạn Scarborough
Hãng tin Reuters ngày hôm nay 27/02/2024, cho biết những hình ảnh chụp từ vệ tinh khu vực bãi can Scarborough trong vùng Biển Đông mới đây cho thấy một hàng rào phao nổi được thả tại lối vào bãi đá, nơi đang có tranh chấp chủ quyền giữa Philippines và Trung Quốc.

Theo hãng tin Anh, một trong những hình ảnh được công ty Maxar Technologies chụp hôm 22/02 cho thấy một hàng rào phao để ngăn lối vào bãi cạn, nơi mà tuần duyên Trung Quốc hồi tuần trước xác nhận đã đuổi các tàu của Philippines « xâm nhập trái phép » vào vùng biển của Bắc Kinh.

Cùng ngày 22/02, lực lượng tuần duyên Philippines xác nhận Trung Quốc đã cho thả hàng rào phao gần với bãi cạn Scarborough, khiến cho các tàu cá của Philippines không thể đi qua. Manila cũng tố cáo nhiều tàu Trung Quốc đã bao vây một tàu của chính quyền Philippines đang hoạt động trong khu vực này.

Bãi cạn Scarborough nằm trong vùng đặc quyền kinh tế của Philippines, nhưng trên thực tế Bắc Kinh đã giành quyền kiểm soát từ năm 2012. Bắc Kinh không ngần ngại tố cáo Manila xâm phạm « chủ quyền » của họ mỗi lần có sự cố va chạm tại vùng biển này.

Hôm 26/02, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc một lần nữa tố cáo Philippines xâm phạm chủ quyền của Trung Quốc, đe dọa sẽ dùng mọi biện pháp cần thiết để bảo vệ lợi ích của Bắc Kinh tại Biển Đông.

Bãi cạn Scarborough, từ lâu nay vẫn là điểm nóng ở Biển Đông trong tranh chấp chủ quyền giữa Bắc Kinh và Manila, được biết đến là một khu vực dồi dào nguồn hải sản. Từ khi tổng thống Ferdinand Marcos Jr. lên cầm quyền, tháng 06/2022, Philippines đã nhiều lần phản đối việc tàu Trung Quốc hiện diện tại Scarborough cũng như ngăn cản Philippines tiếp viện cho một tiền đồn, thực chất là một chiến hạm mắc cạn, tại bãi Cỏ Mây.

NATO : Thụy Điển xây dựng một trung tâm quân sự quy mô lớn tại Ostersund
Rào cản cuối cùng cho việc Thụy Điển gia nhập NATO đã được dỡ bỏ. Nghị Viện Hungary hôm 26/02/2024 đã phê chuẩn đơn xin gia nhập Liên Minh Quân Sự Bắc Đại Tây Dương sau hơn một năm rưỡi chờ đợi.

Minh Anh
Nếu như còn phải tiến hành một vài thủ tục để có thể chính thức là thành viên thứ 32 của khối, thì quốc gia Bắc Âu này đã xem xét lại các kế hoạch phòng thủ sao cho phù hợp với nhu cầu của NATO. Một ví dụ là thành phố nhỏ bé Östersund, ở miền trung, trở thành một trung tâm quân sự của quân đồng minh.

Phóng sự của thông tín viên đài RFI, Carlotta Morteo :


« Từ bắc xuống nam, từ tây qua đông, tất cả các chuyến tàu đều dẫn đến Östersund, giao lộ đường sắt và đường bộ càng quan trọng hơn bởi vì ở phía bên kia những ngọn núi phủ đầy tuyết là thành phố Trondheim của Na Uy.

Erik Essen, điều phối viên quân sự thành phố, giải thích : "Cảng biển không bị đóng băng của Trondheim là cửa ngõ vào khu vực Bắc Âu cho NATO. Đây là nơi đặt các kho chứa khổng lồ (của NATO), thủy quân lục chiến Mỹ và là trụ sở của không quân Na Uy."

Thách thức đặt ra là phải nhanh chóng hiện đại hóa các cơ sở hạ tầng để cho phép vận chuyển xe tăng và hàng trăm ngàn binh sĩ về phía Bắc Cực, Phần Lan, thậm chí các nước vùng Baltic.

Thị trưởng Niklas Daoson của thành phố Östersund tự hỏi : "Chuyện gì sẽ xảy ra nếu Nga thắng Ukraina ? Sau đó Nga sẽ làm gì ? Liệu họ có sẽ tấn công phương Tây hay không ? Cách nay 5 năm, không ai tin rằng Thụy Điển sẽ có thể bị cuốn vào chiến tranh. Giờ thì điều đó là có thể lắm, chúng có thể xảy ra. Do vậy, cần phải sử dụng thời gian còn lại để xây dựng lại hệ thống phòng thủ đáng tin cậy cho đất nước và với tư cách là thành viên của NATO."

Thụy Điển không phải lo sợ một cuộc tấn công trực tiếp, nhưng Matxcơva một ngày nào đó sẽ trắc nghiệm tính bền vững của Liên Minh tại các nước láng giềng. Thụy Điển chuẩn bị cho khả năng trở thành một mắc xích hậu cần trung tâm cho chiến lược phòng thủ sườn đông - bắc của NATO. »

Dân Palestine tỏ bi quan về việc thay đổi chính phủ
Ngày 26/02/2024, thủ tướng của chính quyền Palestine, Mohammad Shtayyeh, thông báo chính phủ của ông từ chức. Trong khi Hoa Kỳ hoan nghênh tiến trình cải cách của chính quyền Palestine, thì trên thực tế, đối với người dân Palestin, quyết định trên không làm thay đổi gì nhiều, khi mà tổng thống Mahmoud Abbas, 88 tuổi, vẫn tại vị.

Thủ tướng Palestine vừa từ chức, Mohammad Shtayyeh, bên cạnh ảnh chân dung của tổng thống của Cơ quan quyền lực Palestine, Mahmoud Abbas, tại Ramallah, ngày 26/02/2024. AFP - ZAIN JAAFAR
Anh Vũ

Thông tín viên Alice Froussard tại Ramallah ghi nhận phản ứng của người dân về sự kiện :

« Thông báo chính phủ Shtayyeh từ chức còn lâu mới được coi như là một trận địa chấn chính trị. Trong các phố của Ramallah, người Palestine phần lớn tỏ ra bi quan. Như trường hợp của bà Rula, một cư dân khoảng năm chục tuổi.

Bà nói : « Dù thay đổi người, nhưng sự việc vẫn vậy thôi. Đây là chính phủ của Oslo, chính phủ hợp tác an ninh với Israel. Tất cả những người được chỉ định đó, thực sự là để làm hài lòng người Mỹ, chứ không phải vì những gì đang diễn ra tại chỗ hay những gì đang đến với người Palestine ».

Với nhiều người, Mohammad Shtyyeh là hiện thân cho hệ thống của một chính quyền Palestine già nua, bất lực, chống dân chủ và không đại diện cho ai. Nhưng ông Mahmoud Abbas vẫn ở lại. Nếu ông chỉ định cố vấn thân cận của mình, không dung nạp các phe phái khác, thì có ích gì ? Ông Ahmad cho biết :

« Tôi nghĩ sẽ không có thay đổi ở đây chừng nào chính phủ không tính đến các phong trào giải phóng dân tộc hay nếu chính phủ vẫn còn bỏ sang một bên việc giải phóng đất nước và nhân dân. Chúng ta đã thấy điều đó qua kinh nghiệm với chính quyền Palestine. Chúng ta không thoát ra được : Vẫn tham nhũng, tự do ngôn luận bị xóa và cả cuộc kháng chiến cũng vậy. »

Mục đích của việc từ chức này là để hy vọng có một chính phủ của các chuyên gia phi chính trị, không có tham nhũng, nắm quyền tại Cisjordanie và họ cũng có thể quản lý Gaza. »