Friday 21 July 2017

Sông Sâu Nước Chảy Êm Đềm



Sông sâu nước chảy êm đềm

Cám ơn Bạn đã gửi tôi Bài Net.
Bài hôm nay là triết lý người đời.
Người nông nỗi hay là người điềm tĩnh.
Người thâm sâu hay hời hợt cạn khơi.

Walter Raleigh, nhà thơ Anh nổi tiếng.
Có một bài ông nói tới Tình Yêu.
Như dòng nước ở sông sâu hay cạn.
Người hư tình giả ý nói năng nhiều.

Sông càng cạn thì nước càng khua tiếng.
Sông càng sâu thì nước chảy êm đềm.
Nước róc rách là sông còn nông cạn.
Càng hư tình thì lời nói càng êm.

Nên tình ái, Bạn ơi là nên thấy.
Từ trong lòng trong dạ của người yêu.
Lời chân thật thường khi không có tiếng.
Lời ngọt ngào chưa hãn thật lòng yêu.

Nhưng trần thế, Bạn ơi, đời hảo ngọt.
Ở trên đời ai cũng thích ngọt ngào.
Nhưng ngọt mật thì chết ruồi Bạn biết.
Nên Bạn ơi, cảnh giác lời ngọt ngào.

Bài Net kể câu chuyện nầy hay quá.
Buổi sáng mai, cha con dạo trong rừng.
Buổi sáng sớm chim rừng cùng reo hót.
Đến ngã ba, người Cha bảo con dừng.

Người Cha nói: Ngoài tiếng Chim đua hót.
Con có còn nghe thấy có tiếng gì  ?
Người con : Dạ ! Và lắng nghe một lúc.
Đoạn nói là: Dạ ! Con nghe có tiếng Xe.

Người Cha nói: Con đúng rồi, Xe ngựa.
Một chiếc xe nhưng không có chở người.
Người con nói: Xe còn xa không thấy.
Vậy mà sao Cha biết nó không người ?!

Người Cha nói : Nếu mà Con chú ý.
Thì thấy là tiếng xe Ngựa rất To.
Xe tiếng lớn là tại vì nó trống.
Càng trống không thì tiếng nó càng to.

Người con lớn, trở nên người thông thái.
Mỗi khi nghe người nói khoác khoa trương.
Thì lại nhớ câu chuyện xe năm cũ.
Tiếng càng to thì xe đó trống không.

Người nội lực không bao giờ lắm chuyện.
Người biết nhiều thì không thích nói nhiều.
Người kém cõi thì lại thường hay nói.
Người thấy xa, hiểu rộng nói không nhiều.

Muốn dò biết một con sông nông cạn.
Thì người ta lấy đá ném xuống sông.
Nếu hòn đá làm bắn tung bọt nước.
Thì biết đây là một chỗ sông nông.

Nếu hòn đá im lìm không thấy tiếng.
Thì biết đây là một chỗ nước sâu.
Nước sâu chảy thì không nghe tiếng động.
Tiếng càng to càng là chỗ không sâu.

Bài học đó, qúi vô cùng, xử thế.
Để cho ta biết được kẻ nông sâu.
Kẻ nổi nóng và thường hay tranh cải.
Kẻ nầy nông, không phải kẻ thâm sâu.

Bài xử thế, bạn ơi, đừng tranh cải.
Tranh cải người chỉ có thiệt thân thôi.
Người tranh cải, tâm can thường hạn hẹp.
Người khôn ngoan không tranh cải với đời.

Phải Minh Triết, Bạn ơi, cần Minh Triết.
Để bình tâm không tranh cải hơn thua.
Ngay chân lý cũng có nhiều chân lý.
Thì làm sao ta tranh cải, hơn thua.

THÁI TẤNTRUYỀN

No comments:

Post a Comment